投稿指引
Submission Guidelines
確保每一張幻燈片都能以最佳狀態被保存與分享
Ensuring every slide is preserved and shared at its best
香港幻影致力於保存香港的視覺記憶。為確保收藏品質,請在投稿前仔細閱讀以下指引。我們歡迎所有真實記錄香港歷史與文化的幻燈片收藏。
Hong Kong Phantasm is dedicated to preserving Hong Kong's visual memory. To ensure collection quality, please read the following guidelines carefully before submitting. We welcome all slide collections that authentically document Hong Kong's history and culture.
幻燈片要求
Slide Requirements
幻燈片必須與香港相關,包括歷史、文化、城市景觀、人物或日常生活
Slides must be related to Hong Kong — history, culture, cityscape, people, or everyday life
接受 35mm、中片幅、大片幅等各種格式的正片幻燈片
All slide formats accepted: 35mm, medium format, large format positive film
每個收藏最多可上傳 20 張幻燈片掃描圖
Up to 20 slide scans per collection submission
建議掃描解析度不低於 1200 DPI,檔案格式為 JPEG 或 TIFF
Recommended scan resolution: at least 1200 DPI; file formats: JPEG or TIFF
每張圖片檔案大小不超過 20MB
Maximum file size per image: 20MB
收藏資訊
Collection Information
請提供收藏的拍攝年代(如知道的話)
Please provide the approximate era when the slides were taken (if known)
請選擇最合適的分類:街道生活、建築、人物、自然、節慶、交通等
Select the most appropriate category: street life, architecture, people, nature, festivals, transport, etc.
收藏標題應簡潔描述主題,中英文均可
Collection title should briefly describe the subject; Chinese or English accepted
詳細的描述有助於其他用戶理解收藏的歷史背景
Detailed descriptions help other users understand the historical context of the collection
版權與授權
Copyright & Licensing
投稿者必須擁有所上傳幻燈片的版權,或獲得版權持有人的明確授權
Submitters must own the copyright of uploaded slides or have explicit permission from the copyright holder
投稿即表示授予香港幻影以非商業目的展示、分享及保存相關內容的權利
By submitting, you grant Hong Kong Phantasm the right to display, share, and preserve the content for non-commercial purposes
投稿者保留所有版權,香港幻影不會將內容用於商業用途
Submitters retain all copyright; Hong Kong Phantasm will not use content for commercial purposes
如發現版權問題,請透過電郵聯絡我們,我們將盡快處理
If you discover a copyright issue, please contact us by email and we will address it promptly
內容規範
Content Standards
不接受含有仇恨、歧視或冒犯性內容的投稿
Submissions containing hateful, discriminatory, or offensive content will not be accepted
不接受明顯偽造或經過大幅數位修改的圖像
Heavily digitally altered or clearly fabricated images will not be accepted
涉及個人私隱的圖像(如可識別的私人場所)需謹慎處理
Images involving personal privacy (e.g. identifiable private spaces) require careful consideration
所有投稿均經人工審核,審核時間通常為 3–7 個工作天
All submissions undergo manual review; review time is typically 3–7 business days
審核流程Review Process
提交投稿
Submit
填寫收藏資訊並上傳幻燈片掃描圖
等待審核
Review
編輯團隊在 3–7 個工作天內完成審核
通知結果
Notification
審核完成後以電郵通知投稿者結果
公開展示
Published
通過審核的收藏將在網站上公開展示
有疑問?
Have Questions?
如對投稿指引有任何疑問,歡迎透過電郵聯絡我們。
If you have any questions about the submission guidelines, feel free to contact us by email.
hello@hkphantasm.com